No exact translation found for متعدد الوجوه

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic متعدد الوجوه

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Notre expérience nous autorise à dire que la liberté est une notion complexe et multiforme.
    وفي تجربتنا، الحرية معقدة ومتعددة الوجوه.
  • Recommandations pour le Groupe II : la corrélation entre le terrorisme, le blanchiment de capitaux, le commerce des armes et le trafic de drogue
    • المبدأ الثالث: يجب أن تكون طريقة مكافحة الإرهاب متعددة الوجوه.
  • Dans ce domaine, l'OTAN mène une lutte de fond, à multiples composantes.
    والحرب التي يشنها الناتو على الإرهاب حرب شاملة ومتعددة الوجوه.
  • Cela implique normalement un processus multiforme et un mandat multidimensionnel couvrant toute une série de questions et d'activités.
    وينطوي ذلك عادة على عملية متعددة الوجوه وولاية متعددة الأبعاد تشمل مجموعة تامة من المسائل والأنشطة.
  • La voie du développement durable et écologiquement viable est parsemée à la fois de multiples difficultés et de nombreuses opportunités du fait de la mondialisation.
    تضيف العولمة تحديات وفرصا متعدد الوجوه إلى جهود تحقيق الاستدامة البيئية والتنمية المستدامة.
  • Il était nécessaire d'adopter une approche diversifiée en matière de débris marins.
    وأوضح أن هناك حاجة إلى الأخذ بنهج متعدد الوجوه إزاء الحطام البحري.
  • Nous pensons que toute stratégie mise au point par l'ONU doit être multidimensionnelle.
    نعتقد بأن أي استراتيجية موضوعة من جانب الأمم المتحدة يجب أن تكون متعددة الوجوه.
  • C'était, à l'évidence, un problème qui appelait une approche collective, pluridimensionnelle et multiforme.
    وواضح أن هذه مشكلة تحتاج إلى اتباع نهج جماعي متعدد الوجوه معقد الأبعاد.
  • La région de la Méditerranée incarne nombre des problèmes épineux et multiples qui découlent de l'instabilité socioéconomique et politique.
    تلخص منطقة البحر الأبيض المتوسط كثيرا من المشاكل الشائكة والمتعددة الوجوه المتعلقة بالزعزعة الاجتماعية - الاقتصادية والسياسية.
  • Nous sommes tous conscients des défis aux dimensions multiples auxquels nous devons faire face dans cette partie du monde.
    نعي جميعنا التحديات المتعددة الوجوه التي نواجهها في هذا الجزء من العالم.